1973, fast 20 Jahre später, nahm sich Stephen Sondheim der Geschichte an und adaptierte sie für ein Musical. Hugh Wheeler schrieb das Buch dazu. Den Hintergrund bildet die schwedische Mittsommernacht. In dieser besonderen Nacht des Jahres, in der es nicht dunkel wird, entwickeln sich amouröse und zugleich komische Irrungen und Wirrungen. Paare suchen und finden sich, entdecken sich wieder oder trennen sich, alles unter den Augen und Anweisungen der Madame Armfeldt.
So komplex das Geschehen ist, so besonders und vielfältig erweist sich die musikalische Umsetzung.
Ein unterhaltsames Werk, das zuweilen aber auch mit emotionaler Melodramatik nicht spart – extravagant, tiefgründig, unkonventionell.

mit: den Bielefelder Philharmonikern, Alexander Franzen, Johanna Spantzel, Tom Shimon, Navin Heyne, Melanie Kräuter, Julia Meier u.v.a.