Meisterkoch Edgar Kaufmann feiert seinen 50. Geburtstag in seinem Feinschmecker-Restaurant mit ausgewählten Gästen, mit dabei der Gourmetkritiker und Freund des Hauses, Burkhard Faber. Er eröffnet, dass das „Belle Vigne“ nicht mehr auf seiner „Liste der zehn besten Restaurants“ steht, es kommt zum Eklat. Kurz darauf ist der Kritiker von der Bildfläche verschwunden – und am nächsten Tag findet sich in der Küche ein abgeschnittener Finger. Batic und Leitmayr ermitteln im Umfeld des Restaurants.

Mit: Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Michael Fitz, Helmut Berger, Ulli Maier, Philipp Moog, u.a.

Regie: Peter Fratzscher

Buch: Carolin Otto

Produktion: Bavaria