Beim Beladen eines Schiffes nach China wird inmitten des Schrotts eine Leiche gefunden. Der Tote ist ein Millionär aus Dänemark. Hat jemand die Leiche einfach per Schiff entsorgen wollen? Der Tote heißt Sten Lundkvist und ist nach Wismar gekommen, um sich eine exklusive Yacht zu kaufen. Die Rezeptionistin im Hotel, Inga Bornholm, hat ihn in der Tatnacht in Begleitung einer Frau gesehen. Was weiß die Unbekannte über Lundkvists Tod? Während die Ermittler der SOKO Wismar nach der Frau suchen, gehen sie noch einer weiteren Spur nach. Mit dem Inhaber der Werft „Yacht-Jäger“ war Lundkvist am Abend vor seinem Tod zum Abendessen verabredet. Eric Jäger berichtet den Kommissaren von einer mysteriösen Begegnung am Hafen: Lundkvist ist von einem fremden Mann mit einem anderen Namen angesprochen worden. Handelt es sich um eine harmlose Verwechslung? Oder hat Lundkvist ein dunkles Geheimnis? Wer ist der rätselhafte Sten Lundkvist wirklich? Die sprachbegabte Rezeptionistin Bornholm könnte schwören, ihren Gast aus Dänemark nie Dänisch sprechen gehört zu haben.