Pernilla ist mit Leib und Seele Chefredakteurin ihres eigenen Land- und Natur-Magazins, das im Verlag ihres Vaters Petter erscheint. Dieser möchte sie jedoch in der Verlagsleitung sehen. Deshalb setzt er ihr Jasper Svensson vor die Nase, der Pernilla offiziell beraten soll, in Wahrheit aber dem Verlagspatriarchen Petter Argumente liefern soll, das ungeliebte Magazin einzustellen. Während Pernilla und Jasper versuchen, sich geschäftlich zusammenzuraufen und sich dabei auch privat näherkommen, geht Pernillas Mutter Svantje hinter deren Rücken über eine Kontaktbörse im Internet auf Partnersuche für die ‚einsame‘ Tochter. 

Mit: Maike Möller-Bornstein, Gedeon Burkhard, Marijam Agischewa, Michael Brandner, Mirco Reseg, u.a.

Regie: Ulli Baumann

Buch: Christiane Sadlo

Produktion: Bavaria Fiction

Casting: Elke Vogt